FC INTERNAZIONALE MILANO - Jogadores diversos

25/09/09

Lucio pega o lugar de Mourinho por um dia

Lucio fez a entrevista pré-partida pegando o lugar de Mourinho, que continua no seu silencio com os jornalistas, desde quando foi expulso. Na semana passada foi Cambiasso a pegar o lugar do técnico nas entrevistas.

Lucio, "o xerife" disse:

"Estou muito feliz de como joguei contra o Napoli. Fiz o meu primeiro gol para a Inter e foi um gol importante para a nossa vitoria. Ser sempre titular me deixa feliz, mas muitos não jogaram muito porque contundidos. Estou sempre à disposição do técnico, mas todos têm a mesma importância em campo, somos um grande time e a ajuda de todos é fundamental para alcançar os nossos objetivos."

"Foi um bom inicio de temporada, mas podia até ser melhor. Estou contente de como estão indo as coisas neste momento, e esta serie de partidas jogadas me deu regularidade no jogo."

"Na Alemanha passei um período realmente lindo, mas agora estou muito feliz em jogar na Inter. Próprio por isto preciso me concentrar no campeonato italiano e na Liga dos Campeões, prefiro não pensar mais ao passado e ao Bayern."

"Na Itália procurei logo me adaptar a este novo futebol. Cada partida e cada treino servem para melhorar a disciplina tática. Fora de campo invés são dois países que tratam o futebol diferentemente, no calor das pessoas e no modo de brincar. Na Alemanha não dá pra mostrar sempre toda esta alegria."

"A Juventus é um time de grande qualidade, mas ainda faltam muitas partidas para tirarmos nossas conclusões de como será no final. A rivalidade entre nós e eles é viva porque são dois clubes que lutam para conquistar o campeonato, mas a Inter com os grandes jogadores que tem poderá conquistar grandes resultados."

Freddy (freddy@fcinter.com.br)
fonte: inter.it

28/08/09

Eto’o: “Jogadores como Balotelli nascem um a cada dez anos”

“Espero que Sábado seja um jogo bonito para toda a torcida assistir. E que possa vencer a Inter, com todo o respeito para o Milan. Se me dissessem que não farei gols, mas que a Inter vence, eu logo assino embaixo. Mas não somos os favoritos, o Manchester United também era o favorito na final da Liga dos Campeões.."

"O Barcelona é único, e para estarmos no nível deles precisamos trabalhar e vencer muito. O nosso clube é forte, a equipe também, e além de tudo temos Mourinho. Se a Inter não vencer com ele será difícil conseguir com algum outro técnico. E' um homem sincero e quando conversa te olha nos olhos."

"Jogar com Milito é um prazer enorme, porque se ele é nota 10 como jogador, ele é nota 15 como pessoa. E Balotelli? Eu também chamo ele de Supermario não por a caso. Jogadores como ele nascem um a cada dez anos. O importante é que ele entenda isso e que continue tendo fome de futebol porque pode se tornar do nível de Ronaldinho e Messi. Deve entender a sorte de jogar em um clube como a Inter. Quero ajudar ele a se tornar um jogador único, assim como fizeram comigo Hierro, Mijatovic, Suker e Raul quando eu tinha 17 anos."

por Freddy (freddy@fcinter.com.br)

23/08/09

Toldo: "A Inter tem um grupo fortíssimo"

"Começa o campeonato, inicia uma nova temporada, nós estamos preparados para fazer bem, o nosso grupo é muito forte e de grande nível, aqui na Inter temos a melhor qualidade possível. Chegaram grandes jogadores, o time é muito competitivo, os adversários devem nos temer. O nosso preparador de goleiros Castellini, lembra sempre que já quando entram em campo os times, dá pra ver a garra e a personalidade de um grande clube. Aconselho a Mancini e Quaresma de não se preocupar das criticas e das vaias da torcida, que joguem como sabem e vocês poderão ver que eles vão nos ajudar muito nesta temporada."

por Freddy (freddy@fcinter.com.br)

13/08/09

Eto'o: “Eu e Milito a melhor dupla de atacantes do campeonato”

"Estou satisfeito de como jogamos, quero dizer o nosso nível de jogo, foi bom, deu pra me divertir bastante.

E se a dizer isto é um jogador que no Barcelona se divertia pouco..

"Não tem sentido algum fazer comparações, são dois modos de jogar diferentes, jogadores diferentes. Porém estou contente desta Inter."

Contente do que principalmente?

"Pelo fato que sempre tivemos o controle da bola e do jogo, de jogarmos com a defesa alta. Criamos várias oportunidades de fazer gols assim."

Já chegou o seu primeiro gol na Inter, quanto é importante?

"Teria sido mais importante vencer, porque queríamos um final diferente, mas um gol faz sempre bem pro moral, se jogarmos sempre assim vou procurar marcar outros. E para conseguir vou aprender novos movimentos em campo, porque aqui tem um esquema diferente."

Eto'o é feliz de estar na Inter, Mourinho é feliz de ter Eto'o que disse que você é um jogador fantástico..

"Agradeço a ele por estas palavras, procurei dar o melhor de mim, considerando que não treinei muitos dias."

Mourinho havia dito que você iria jogar 60-7' minutos, mas acabou te deixando em campo a partida inteira..

"Se o técnico me pede de jogar eu jogo, e procuro dar o maximo. Não pensava a quanto eu ia ficar em campo, se uma hora, 70 minutos ou mais, eu pensava só em jogar."

E com Milito como foi?

"Antes de Sábado tínhamos jogado só 35 minutos juntos, contra o Mônaco, vamos melhorar muito ainda. Mas tenho certeza que vamos formar uma grande dupla porque já deu pra ver que trocamos muitas bolas, que tentamos fazer os movimentos justos e entender o lugar onde ficar. Se vamos ser a melhor dupla do campeonato? Eu espero, mas os outros atacantes da Inter também são ótimos como Balotelli e Suazo."

por Freddy (freddy@fcinter.com.br)
www.fcinter.com.br

03/08/09

Eto'o: "Quero ganhar a Supercopa"

"Aqui tem um clima muito familiar, como disse para meus parentes. Estou sempre mais convencido da minha decisão de vir aqui e espero que eles pensem o mesmo. Minha mulher e meus filhos chegando vão me ajudar a me estabilizar melhor, porque se estou bem em casa estou bem em campo também. "

"Treinando na Pinettina o pessoal foi muito legal comigo, encontrei velhos amigos que já tinha conhecido na Espanha como Cambiasso, nos tempos em que jogamos no Real Madrid e Thiago Motta, no Barcelona, onde até dividíamos o armário. Materazzi foi muito simpático quando me deu o bem-vindo. "

"Diego Milito é um craque, mas não me surpreendeu. Ele sempre foi um dos melhores jogadores na Espanha, jogar ao lado dele não será difícil. A Inter tem um ataque formidável. E' só pensar no Balotelli, eu nunca vi um jovem tão forte assim em toda a minha carreira."

"Agora estou melhor do que alguns dias faz. A Monte Carlo depois de 10 minutos eu já estava cansado, isto porque tinha treinado só uma vez e nos dias antes tinha dormido pouco a causa das viagens. Agora estou melhor. Eu sei que fazer gols para mim será importante, eu gosto disto, mas jogo para um time não para mim mesmo. Os objetivos que vou conquistar serão graças à Inter, não à Eto'o. Agora eu penso só na Supercopa em Pequim, ganhar da Lazio seria o melhor modo para repagar a confiança que tiveram em mim. Para toda a torcida que me pedem a Liga dos Campeões, eu digo que não podemos deixar nenhum objetivo do lado. "

"Primeiro vencemos a Supercopa depois vamos pensar no resto."

por Freddy

03/08/09

Eto'o: 'Estou muito satisfeito por jogar na Inter'

O atacante Eto'o, da Inter de Milão, está a cada dia mais satisfeito com a decisão de ter se transferido para o clube italiano. Em entrevista ao jornal italiano "Gazzetta dello Sport", o camaronês elogiou o clima em Milão.
- É um clima muito familiar e cheguei a comentar com minha família que estou satisfeito com a decisão que tomei - afirmou.
A próxima meta do jogador é encontrar uma casa para que sua esposa e filhos possam se mudar para a cidade italiana.
- Tenho passeado por Milão. As pessoas ainda não me abordam muito pelas ruas, no entanto, a maioria pede a conquista da Liga dos Campeões - lembrou.
Eto'o se sente à vontade principalmente por ter amigos como o brasileiro Thiago Motta e o argentino Cambiasso.
Por pouco Eto'o não aceitou a mudança. O jogador veio como moeda de troca na transferência do atacante Ibrahimovic para o Barcelona, ex-clube do camaronês. Contudo, uma boa proposta salarial do clube fez com que Eto'o aceitasse jogar na Inter.

por Gabriel Corrales

30/07/09

Primeiramente quero agradecer a toda a equipe interista e aos jogadores que receberam eu e Samuel muito bem, deixando a gente a vontade.

Se a nossa dupla funciona? E' muito cedo para ter ma certeza, treinamos só uma vez juntos, mas Samuel é um jogador incrível, vai nos dar muitas alegrias e vocês vão ver que logo vamos jogar bem juntos. Ele é realmente um grande jogador, corre em toda a zona de ataque, vocês vão ver que vamos seremos uma grande dupla."

Foi tudo bem. Com o tempo vou melhorar, estou já entrando nos esquemas da equipe. Importante é estar bem fisicamente e hoje era importante vencer também.

Com Milito estou me encontrando bem, é fácil jogar com ele. Mas o importante não é o singular, mas o grupo, e hoje o time jogou bem, principalmente na defesa.

Espero de deixar felizes todos os meus companheiros e o presidente. Dando alegria para os companheiros darei também ao presidente. Eu sei que não será nada fácil, mas vamos tentar de todas as maneiras de vencer na Europa. Agora estou emocionado porque consciente de ter entrado em um clube pronto a vencer tudo. Já venci tanto, mas já é historia passada porque foi em outro clube. Agora o meu sonho e a minha esperança é fazer o mesmo com a Inter, escrever as paginas de historia assim como fiz com o Barcelona. Se acontecesse isso seria tão feliz que poderia até deixar o futebol.

"Eu espero seja assim porque com o Barcelona foi o que aconteceu. Sei que todos os africanos conhecem a Inter, espero de dar alegria para a nossa torcida em qualquer lugar esteja torcendo. Qualquer lugar eu estiver jogando, sempre uma parte do meu coração será para os meus fãs na África. Posso até virar o embaixador da Inter na África, conversei sobre isso com o presidente, vamos ver. Para dar o sorriso para as crianças africanas o meu nome está sempre disponível, assim como tudo aquilo que me pertence. Estou disponível a fazer tudo o que o presidente mande neste sentido, eu já estava ajudando sozinho e se as nossas intenções serão as mesmas, caminhando na mesma direção, serei o homem mais feliz do mundo."

"Para qualquer atacante é bom marcar gols, mesmo que seja em um amistoso. A partida em Boston (contra o Milan) foi um clássico e por como eu vibrei dá pra entender o quanto eu queria fazer gol. "

"E’ fácil jogar bem em um time como a Inter, é graças ao grupo, nós que chegamos agora fomos recebidos com muito carinho e nos deixaram logo a vontade."

"Eto’o é um grande atacante de grande experiência. Ele é muito veloz e pode ajudar muito o nosso time. Pelo meu lado, vou procurar me adaptar sempre ao outro atacante quando jogarmos juntos. Espero começar a nova temporada na melhor maneira possível e vou procurar sempre dar o melhor de mim.”

"Jogamos uma boa partida mesmo estando ainda na fase inicial da preparação. Vencer um derby é sempre lindo e estamos felizes com resultado final. Mesmo estando ainda no inicio da minha preparação, tive boas sensações e até joguei 15 minutos a mais do que devia porque o técnico pediu e eu me sentia pronto para poder obedecer sem problemas. Por todos estes motivos posso dizer que para mim foi uma partida muito positiva. Agora desejo voltar a treinar o mais logo possível para chegar nos 100% da minha forma física e voltar a vencer com a Inter."

"Com um Milito assim é mais fácil esquecer de Ibrahimovic? Milito jogou uma ótima partida e marcou dois gols, mas nós precisamos nos concentrar só naqueles que estão aqui e trabalhar para continuar a vencer, não quero nem saber de quem não joga aqui."

"Entre os amistosos é a partida, é a nossa rival de sempre. Mas estamos em fase de preparação, estamos procurando melhorar para estar preparados para enfrentar as partidas importantes que vão vir.

Se este ano somos mais fortes que o ano passado? Não gosto de fazer comparações, é a cada Domingo e a cada partida na UCL que podemos demonstrar a nossa força. Vamos ter de batalhar o ano inteiro e em Março vamos ver se fomos mais fortes do que o ano passado."

"Cheguei em um grande clube, em uma grande equipe que ainda tem vontade de vencer muito como eu."

"A Champions League é o objetivo de todos nós, não só o meu. E' um objetivo da Inter porque é um dos grandes clubes da Europa, mas sabemos que teremos de enfrentar tantos adversários que terão a nossa mesma vontade de levar pra casa a Taça."

Com Lucio a Inter terá uma defesa mais avançada.. "Vamos jogar como o técnico pedir. Nestes primeiros treinos estou aprendendo os métodos do técnico, mas é só trabalhar duro no treino que logo vou conseguir me adaptar aos esquemas."

"Estamos prontos para enfrentar o Milan, treinamos bem para o jogo de amanha. E' um amistoso que vai ser muito útil para a nossa preparação."

"Quando estou jogando eu gosto de falar e ajudar o time, fiz assim estes anos na Seleção, mas fora do campo sou tímido e reservado. Até hoje foi tudo bem, espero de continuar assim porque um jogador se julga sobre os resultados que consegue em campo."

"É normal que cada treinador tenha suas próprias idéias, mas essa despedida foi desrespeitosa. Simplesmente acho que tinha ganhado um pouco mais de respeito. Teria gostado se o treinador tivesse falado comigo antes de decidir", afirma o jogador em entrevista à revista esportiva alemã "Kicker"

"Aceito a decisão do treinador, que não contava comigo. Também não tenho nenhum problema com esta mudança, mas acho que a forma como foi feita não foi correta. Houve muito estresse nas últimas semanas e isso não foi bom".

"Sou campeão do mundo, ganhei duas vezes a Copa das Confederações e me elegeram como melhor zagueiro do Campeonato Alemão. Não preciso mostrar que tenho qualidade".

"Eto'o é um jogador fantástico, possui jogadas espetaculares, e pode ser decisivo em muitas partidas marcando muitíssimos gols: eu seria realmente muito feliz se ele viesse aqui para Inter."

“Ibrahimovic é um jogador importante para o time, fora e dentro do vestiário.”

"Sou muito orgulhoso de fazer parte de um clube e de um grupo como a Inter. Estou aqui para dar o melhor de mim e para continuar a vencer. E' verdade, daqui alguns dias encontrarei dois amigos que jogam na seleção como Julio Cesar e Maicon, mas conheço tantos outros craques nerazzurri, que encontrei varias vezes, como adversários nos últimos anos."

O meu objetivo é vencer a Champions League, mas também viver um ano como o ano passado na qual vencemos muito. Porém esta Inter pode ganhar de qualquer um, até mesmo do Real Madrid. Um clube na qual eu não jogarei nunca, porque também não me simpatizo.

Eu e Ibra temos caracteristicas parecidas, pode acontecer de nos mandar para aquele lugar quando jogamos. Mas depois brincamos, ele adora brincar, além de ser um dos três melhores jogadores do mundo, junto de Messi e C.Ronaldo. Se eu encontrasse o português em uma final, faria meus parabéns pela Bola de Ouro, mas para os próximos anos quero estar na lista também, sabendo que Benzema, Pato, Santon e outros jogadores, a concorrência não vai faltar.

Eu, Ibra e Milito podemos jogar juntos. O argentino na nossa frente ou eu atrás dos dois. Fazer o meia eu já fiz no juvenil e é uma posição que eu gosto de jogar. Eu espero que este ano de conseguir ganhar Scudetto, Champions e Supercopa, no ano passado chegamos perto, porque contra o Manchester foram decisivos os episódios.

Tenho as minhas idéias e são diferentes dos outros. Não falo se não acontece um caos. Fico só esperando uma chamada de Lippi, porém se eu jogo bem este ano e a convocação não chega, vou refletir muito sobre as decisões a tomar e conversar com meus pais, um ponto de referimento para mim. Não é de excluir a possibilidade de aceitar a convocação do Gana, mesmo que antes de fazer isto precise pensar muito. E' importante considerar o meu orgulho porque a Itália é o meu pais e trocar seria difícil. Por natureza sou um pouco pessimista, mas no final acho que tudo vai dar bem.

Sulley, você é um dos jogadores na qual o clube aposta muito. Quanto te estimula saber isto?
Tenho um contrato de três anos ainda: estou aqui e daqui não saio. Ontem começamos o período de preparação que é muito importante com novos jogadores no grupo, e esta indo muito bem.

Qual pode ser a importância de Muntari neste novo ano?
Não sei, dependerá tudo das escolhas do técnico e da qualidade do trabalho que irei conseguir fazer. Eu vou dar o maximo nos treinos, vou tentar jogar bem mas a ultima palavra é de Mourinho.

Como está sendo a preparação nestes primeiros dias?
Bem, dura, faz muito calor, mas vai bem. Este é o nosso trabalho, ficamos de férias e agora é hora de empenhar para a próxima temporada.

O que passou para vocês José Mourinho nestes primeiros treinamentos?
De grande campeão como ele é, não se contenta do trabalho feito no ano passado, mas quer continuar seguindo adiante. Mourinho é muito inteligente, é o nosso técnico, o nosso líder. Se ele inicia transmitindo estes estímulos, nos imitamos ele, trabalhamos bem, seriamente. Como sempre.

Ibrahimovic, o que achou dele nestes dias?
Bem. Eu encontrei ele bem, assim como todos meus outros colegas. Ibra é sempre Ibra.

A vocês ele disse que fica na Inter?
E' claro, ele esta aqui conosco. Aonde vocês querem que ele vá? Não vai para lugar nenhum.

Ano passado você foi capaz de fazer gols importantes. Este ano pensa de conseguir fazer o mesmo ou será mais difícil com a concorrência de Thiago Motta?
Não existe nenhuma concorrência. A Inter é feita de grandes jogadores. Para o resto será o treinador a decidir. Eu irei trabalhar bastante sempre.

Este ano a preparação parece mais intensa, com maior velocidade com respeito ao passado..
Sim e os treinos são ainda melhores. O nosso técnico é muito inteligente neste sentido, e mesmo que uma coisa possa parecer simples de fazer, na verdade não é. Mas é assim que pretendemos trabalhar: queremos nos treinar dando o maximo para poder enfrentar nas melhores condições o campeonato.

Pelas declarações parece que a vontade de vencer permaneceu e não ficou concentrada só no campeonato?
Sim, a vontade de vencer é no DNA do clube e se vê no rosto de cada um de nós, a começar da diretoria, que se pode ver que todos somos grandes profissionistas. Nós queremos trabalhar muito bem e isto dará os seus frutos.

O grupo parece muito unido mesmo que alguns jogadores estão ainda decidindo o próprio destino..
Sim, trabalhamos todos com empenho. Somos a Inter e eu gostaria que todos ficassem porque somos um grande grupo unido e uma grande família.

Esta foi certamente a minha pior temporada desde quando jogo futebol. E' verdade que eu venci um campeonato (coma Inter) e uma Copa (da Inglaterra com o Chelsea) mas quantas partidas eu joguei? Então não posso dizer me sentir campeão. Não fui capaz de demonstrar o meu valor.

Finalmente agora eu posso dizer, porque está escrito sobre um contrato: serei nerazzurro até o final da minha carreira. Não tinha como sair de férias mais feliz: meu contrato vai até 2012, quer dizer, até quando eu parar de jogar. Era o que sempre sonhei, desde quando me tornei um torcedor da Inter ao menos quanto fosse um jogador: posso parar de jogar na Inter, com 39 anos, vestindo esta camisa. Agora quero procurar vencer tudo o que for possível: na Itália, sonhando as duas estrelas, e na Europa. Mas para tudo isto, tem tempo para pensar, agora é hora de se desligar e recarregar as baterias. Por pouco tempo ficaremos distantes, mas o encontro com a Inter e com todos jornalistas e torcida será em 10 de Julho, quando começar a nova temporada, e podem confiar que estou muito motivado. Entretanto, boas ferias e um abraço a todos.

Estou muito feliz sobre minha carreira, tive sorte, mas o que eu consegui vencer foi fruto de muito trabalho também. Fiz muitos sacrifícios. No Sporting eu cresci com um ditado que carreguei por toda a vida comigo: "Cansaço, paixão, dedicação e gloria". Pensei nisto cada dia. Agradeço pelo carinho que recebi dos meus colegas. Estou feliz de ter feito tantas amizades, estas são as coisas que ficam além dos troféus e do dinheiro.

A chegada de Mourinho me deu a possibilidade de concluir a minha carreira em alto nível. Ninguém assina algum contrato com escrito que será titular, porém, no elenco todos devemos ser iguais. Sabia que ele me admirava e então podia reiniciar do zero. Não é legal ficar em algum lugar onde se sabe já desde o inicio ser colocado no segundo lugar, não faz parte do meu caráter ficar em um clube só para ganhar dinheiro.

Mourinho teve o mesmo tipo de relação direta com todos, prefere o trabalho com a bola. O seu currículo demonstra o seu valor, venceu tudo e espero que com a Inter possa vencer ainda mais.

Na Inter passei quatro entre os anos mais bonitos da minha carreira. Estas são as coisas que ficarão forte dentro de mim. Não sei o porquê as coisas entre mim e Mancini pioraram. Agradeço somente a Inter por estes quatro anos de alto nível. Para todo o resto, é perda de tempo pensar em uma relação que não terá continuação a nível pessoal. Para mim, com Mancini, foi só uma relação profissional.

O carinho que encontrei na Inter foi algo impressionante. Preciso agradecer a todos. Vivi quatro anos entre os mais lindos de toda a minha carreira. Estas são as coisas que permanecerão dentro de mim. Gostaria de pedir desculpas para aquelas ocasiões onde não consegui dar o maximo.

Não decidi ainda o que farei, decidi passar mais tempo com a minha família depois de uma longa carreira e cheia de sacrifícios.

Tinha ainda um ano de contrato com o clube espanhol, mas jogava pouco e não era contente. Podia ficar e ganhar meu salário tranquilamente, mas sentia dentro de mim que podia dar ainda muito ao futebol e então escolhi a Inter.

CORDOBA
Era muito importante para nós vencer o campeonato, mas além do scudetto para nós defensores era importante ter um recorde por não levar gols. E' lindo festejar aqui no estádio Meazza onde conseguimos conquistar um grande numero de vitorias importantes este ano. Cada scudetto serve para melhorar mais do que antes, porque todos os times melhoram. Para vencer servia um time verdadeiro e nós fomos.

SANTON
A minha estréia foi a minha grande satisfação, depois logo vem o scudetto. Começou uma fantástica festa e espero que este seja o meu primeiro de tantos outros títulos. Mourinho me deu tudo, pela confiança que me deu e que ainda me esta dando. Estou jogando um pouco menos porque Chivu voltou a jogar, voltei a jogar na lateral direita e tive alguns problemas. Melhorarei.

CAMBIASSO
As poucas vezes que eu faço gols fica espontâneo festejar sozinho, mas é claro que o meu desejo é de abraçar toda a equipe. Queríamos esta vitoria porque a festa merecia isto. Se conversei com Massimo Ambrosini pelos cantos de ontem a noite? Claro que sim, mas está tudo certo, somos pessoas inteligentes. Ontem a noite festejamos até tarde, mas hoje não estávamos cansados: a felicidade consegue dar um outro passe, fomos dormir tarde mas felizes.

CRUZ
Se vou renovar o meu contrato? Eu sempre disse que entre eu e a Inter tem algo de especial. Até hoje era correto não falar sobre o meu futuro, agora vamos ver mas não creio que seja um problema para o clube. O que aconteceu este ano? Acho que um jogador precisa entender que cada técnico faz as próprias escolhas, o importante é que cada vez que joguei procurei jogar bem.

STANKOVIC
Se no inicio da temporada me consideravam fora do elenco, agora posso-me sentir entre os onze titulares (risos). Estou muito contente, foi difícil, trabalhei bem, achei o equilíbrio e respeitei tudo aquilo que Mourinho me pedia para fazer, desde quando conversei com ele, o encontro que durou apenas 5 minutos, eu logo entendi tudo: para ele eu não era um problema, mas uma solução. Dedico a vitoria para toda a torcida, para a família Moratti e para as nossas famílias.

FIGO
E' uma felicidade. E' muito lindo quando se vence, quando as pessoas estão felizes e torcem por você enchendo o estádio, seguindo o time. Acho que hoje consegui jogar com alto nível e foi uma grande satisfação. Se vou deixar o futebol? Esperei para dizer quais seriam os programas para o futuro porque primeiramente vem sempre o time e o importante era manter alta a concentração. Não queria fazer confusão e talvez ate desconcentrar a equipe.

Não vivo em alguma forma particular. Certamente é uma partida diferente das outras porque Domingo o objetivo estará a um passe, enquanto em todas as outras partidas sabíamos já onde devíamos chegar, mas não percebíamos nada, porque o triunfo estava ainda longe. Acho que a coisa mais importante seja enfrentar a partida com o mesmo espírito com a qual enfrentamos todas as outras, todas aquelas que nos trouxeram a disputar esta partida o importante é que o scudetto ficará no nosso peito.

Nós trabalhamos ha dez meses com um objetivo fixo na cabeça que é vencer o campeonato, e depois como ou em qual momento chegue a vitoria, não podemos decidir. O legal do campeonato é que traz sempre surpresas, a coisa mais importante é poder festejar domingo e isto depende de nós.

Seria errado pensar que seriam eles a dar a nós o titulo, porque os pontos que nos permitem de vencer este campeonato são pontos que fizemos nós. Ninguém dá nada de graça para a gente, estamos em uma condição na qual podemos vencer o campeonato pelos nossos merecimentos ou pelos desmerecimentos dos outros, porém, no final, os pontos que nos poderão permitir de alcançar o titulo somos nós que fizemos, em campo, lutando pela nossa camisa.

Primeiramente, é cedo falar de Scudetto porque ainda faltam alguns pontos e precisa ter sempre muita cautela porque no futebol nunca é dita a ultima palavra. Penso que cada um de nós começa a temporada com alguns objetivos na cabeça, sem pensar naquilo que já passou. Aquilo que foi vencido em Maio ou em Julho vem logo esquecido, porque inicia um novo ano e não tem tempo para ficar pensando no que fizemos no passado. Aquilo que conta são os objetivos que cada um de nós fixa de perseguir desde o inicio de cada temporada. Para nós, no caso conseguirmos vencer o titulo, este seria um scudetto especial porque conseguido depois de dez meses de duro trabalho de toda a equipe.

O caráter de Cambiasso faz com que seja mais forte a desilusão de uma derrota ou a felicidade por uma vitoria?

Certamente as vitorias eu gosto mais, mas é maior a tristeza quando não consigo vencer respeito à satisfação de uma vitoria. Se fizer uma comparação, eu sofro mais nas derrotas de quanto fico feliz por uma vitoria.

Desde o ano passado, Inter-Siena poderia ter sido a partida decisiva para a conquista do Scudetto, mas, no 2-1 o empate de Kharja cancelou esta possibilidade naquele dia. Se pudesse, o que mudaria daquele dia?

Se tivéssemos enfrentado aquela partida com um pouco mais medo, então agora eu diria de querer mudar alguma coisa. Ao invés de iniciamos a jogar aquela partida no melhor modo possível, conseguimos marcar dois gols e estávamos vencendo. Provavelmente a emoção de um objetivo assim tão perto nos traiu e nos levou a cometer erros que acabamos por pagar. Por sorte que mesmo assim ganhamos o Scudetto sete dias depois.

Passaram cinco anos desde quando Cambiasso chegou na Inter, pensava de virar um jogador fundamental deste time?

A verdade é que eu nunca pensei de me sentir assim tão importante por uma posição ou por alguma qualidade. Estou muito feliz de ter dado meu contributo na Inter até hoje e de ter contribuído a levar o time até o nível na qual se encontra atualmente. Daqui uns dois dias espero poder dizer ter ajudado a conquistar uma vitoria importante, porque para mim o que mais importa é jogar e que o time vença. Joguei quase todas as partidas, só faltei em três. Joguei em posições diferentes e fiquei muito feliz de poder ajudar em cada posição que joguei. O que conta é ter um grupo solido e a Inter já tem.

José Mourinho disse que Cambiasso é o jogador mentalmente mais veloz que já treinou...

Certamente é um grande cumprimento, porque ouvir dizer isto de um técnico que já treinou grandes campeões, dizer que você é um dos jogadores mais importantes que ele já treinou, me deixa contente, mas é fundamental não deixar nunca de melhorar, porque os elogios arriscam te fazer relaxar e fazer errar.

Certamente o que mais me deixou orgulhoso é ter jogado bem mesmo como zagueiro. Jogar mais atrás onde jogava quando tinha apenas 15 anos e jogar bem me deixou muito feliz.

Tem algum conselho para dar aos seus colegas mais jovens como Mario Balotelli e Davide Santon?

Os poucos conselhos que dou, prefiro dizer pessoalmente a eles. A estrada que Davide esta seguindo eu acho absolutamente normal: o começo é sempre tudo descida, depois quando iniciam os problemas precisa ter a inteligência para se melhorar, tem quem consegue superar o momento difícil e sair como um novo fenômeno e tem também quem é obrigado a jogar em níveis mais baixos, em outros clubes. Mas os jogadores que atualmente estão na Inter são grandíssimos jogadores. A coisa mais importante é que joguem como sabem e que todos se comportem bem.

Na Argentina tem muitos jovens. Na Itália, onde é difícil deixar os jovens jogar, Mario pode parecer o numero um do mundo, mas podem ter certeza que na Argentina existem grandíssimos jogadores jovens com melhor rendimento no tempo.

Temos uma diretoria que trabalha muito bem, porque as vitorias não são fruto de somente os onze ou dezoito que jogam, mas é o resultado do trabalho de uma inteira equipe e acho que o que estão fazendo é muito bom, já há alguns anos.

Zlatan foi determinante este ano e não somente neste. Deu a possibilidade para este time melhorar. Com momentos extraordinários e momentos nas quais fez um pouco menos.

Pensando em Cambiasso é impossível não lembrar daqueles dois gols feitos em Fiorentina-Inter (0-2, em 9 Setembro 2006) depois de cinco dias do falecimento de Giacinto Facchetti...

Sim aquela foi uma grandíssima demonstração de time, não era fácil vencer em Firenze. Infelizmente naquele mesmo dia tive de abandonar o campo antes do final, a causa de uma contusão, e a delsiusao foi de não poder comemorar como queria os dois gols dedicados a Facchetti.

Inter-Juventus do 22 de Novembro passado: a noite do dia antes eu fui embora do campo de treinamento a meia noite depois de ter recebido o telefonema que me avisava que minha filha estava prestes a nascer. Passei a noite inteira quase sem dormir, sendo que ela nasceu as oito da manha, depois eu voltei por umas duas horas a Appiano Gentile para descansar e depois jogar contra a Juventus, em uma partida cheia de significados. Acho que será uma partida que vou lembrar para toda a vida.

Sim, vou dedicar para minha filha. No ano passado estava na barriga da minha mulher, agora podemos estar juntos eu um dia de festa.

Você e Javier Zanetti levam pra frente um projeto importante com as crianças que se traduziu na abertura de um centro de formação esportiva que vocês chamaram "Leoni di Potrero". O que significa para Cambiasso a palavra "Potrero"? (Na Argentina é mais ou menos o nome dos campos de pelada)

Primeiramente, os rostos das crianças que freqüentam os nossos cursos é que nos dão tantas satisfações, ver eles jogarem felizes para nós é um motivo de felicidade. Depois eu me lembro de tantas coisas, por exemplo as pessoas que cresceram comigo. Os meus pais, o momento que comecei a jogar futebol sem nunca pensar o que poderia virar no futuro.

Na verdade eu comecei a jogar no futebol de salão, no clube Parque, de onde saíram tantos jogadores e ali se ensinava muito bem a jogar futebol. O "potrero" era o lugar mais comum, jogando pelas estradas onde jogávamos entre nossos amigos.

Quem sabe, um dia, poderiam achar um futuro grande jogador como aluno de vocês..

As surpresas acontecem a cada dia e no momento em que eu e Javier pensamos nesta fundação, era isto que queríamos. Depois com o tempo chegaram outras satisfações e ver que as crianças se divertem, sentir que fomos nós a dar a eles aquela alegria nos deixa muito felizes.

O rosto, os sorrisos das crianças que freqüentam são certamente a coisa mais importante para a qual foi criado isto tudo, mas também para dar a possibilidade as crianças de aprender os valores que encontrarão na vida.

Figo, você vai jogar a partida amistosa organizada pela sua fundação sobre obras de caridade?

Sim, este ano a partida será a Genebra. Os dois times serão divididos com um time os meus amigos e o outro as pessoas que moram em Cantona. Tivemos a oportunidade de organizar desta vez em um pais onde tem muitos emigrados portugueses.

Claro, espero que venham muitos torcedores nerazzurri e que tenha o maior numero de espectadores possíveis, sendo que a renda será devolvida para pessoas mais precisadas.

Se eles pudessem vir eu seria muito feliz, principalmente porque muitos fãs deles viriam para os ver eles jogar.

Acho que o mundo inteiro esperava isso, será uma partida entre dois clubes que jogaram o melhor futebol, será uma final de se ver.

O técnico é um profissional, e eu também sou. E' importante poder se sentir uma opção a mais a disposição do técnico, pelo contrario não teria sentido treinar todos os dias e trabalhar. O que importa é ter a possibilidade de jogar, se existe esta oportunidade é diferente. Eu sabia desde o principio que com Mourinho teria sido assim: cada um joga as próprias cartas, depois a escolha depende do treinador.

Os resultados nesta temporada fizeram vir vontade de continuar a jogar outro ano?

Não sei, estou ainda decidindo. Na Europa não vou jogar em nenhum outro clube, mas não é o momento de falar de coisas individuais, agora estamos buscando um titulo importante.

Eu já decidi algo, mas por enquanto prefiro não dizer nada. Precisamos pensar em vencer como time porque ainda não vencemos nada, depois vou pensar.

Acho que o campeonato italiano seja duro e difícil e que seja necessário trabalhar bastante e até sofrer. Na classificação estamos sempre na frente dos outros times e isto dá muita confiança, mas repito, não é um campeonato fácil.

A surpresa creio que foi Santon: no começo não treinava todos os dias conosco, mas de um dia pro outro fez um grande salto de qualidade. E' um rapaz normal, simples, com vontade de trabalhar e de aprender. Acho que o futuro da Inter, neste sentido, esteja garantido. Até Julio Cesar esta disputando um ano fantástico. Ibra, e não sou eu a descobrir, é aquele que neste momento é capaz de fazer a diferença.

Dois anos atras o carinho da torcida foi decisivo para a sua permanência na Inter. Você espera que possa acontecer a mesma coisa com Ibrahimovic?

Eu espero que ele também possa ficar, porém cada pessoa é um mundo. Cada um tem a própria mentalidade, o próprio modo de pensar. Acho que ele seja feliz aqui, mas não se pode nunca prever o futuro de uma pessoa. Acho que ele pode dar ainda muito para a Inter, porém se não fosse assim precisaria respeitar uma pessoa que pensa seja necessário trocar de time para encontrar novos estímulos. Depende do próprio modo de pensar, dos objetivos que cada um fixa para a própria carreira, existe quem quer permanecer toda a vida no mesmo clube, mas também quem procura novos estímulos para continuar a trabalhar bem. Todos os pontos de vista s respeitados. Repito, espero que ele possa ficar aqui na Inter porque é um jogador que faz a diferencia.

Trabalhar com ele este ano foi uma experiência fantástica. A sua chegada é um dos motivos para a qual eu decidi de ficar ainda na Inter. Até agora poder trabalhar com ele foi uma experiência maravilhosa. Tive tantos técnicos, mas quando se trabalha divertindo, tudo fica mais fácil.

Prefere ganhar o Scudetto jogando a San Siro ou vencendo a Verona esperando no sucesso da Juventus contra o Milan?

E' melhor vencer o mais rápido possível. Temos quatro possibilidades para vencer, quando acontecer todos estaremos felizes, seja que aconteça a San Siro que em outro campo.

E se o Scudetto fosse a Juventus a dar para a Inter ganhando do Milan não seria um pouco estranho?

O futebol é imprevisível, precisamos pensar na próxima partida. A Inter não pode deixar escapar o scudetto, mesmo depois de tudo o que foi dito e escrito. Temos de pensar a nos mesmos e fazer o nosso trabalho.

Acho que estas são decisões que não se pode tentar adivinhar, a escolha pode chegar em um qualquer momento e precisa saber aceitar qualquer esta seja. Não tem nada a ver com a vitoria do campeonato, precisa ser conscientes que chega o momento de dizer basta, melhor parar como vencedores e em uma boa condição física do que em outra maneira, porque se não aquilo que fica é um sabor amargo da própria carreira.

Se Sábado eu jogar estarei feliz, caso contrario paciência. O que é mais importante é que eu decidi de fazer uma escolha bem especifica: coloquei o time na frente de qualquer questão pessoal. Nestes anos tivemos tantas satisfações e esperamos de continuar assim.

Na minha pele vivi tantas situações aqui na Inter e uma experiência aqui é mais importante que em outro lugar porque você chega a entender a equipe e como a situação pode prosseguir.

A culpa é do diretor, Marco Branca - sorri Francesco - Eu disse para ele que queria só outro ano de contrato, mas ele me respondeu: "Vamos fazer dois.." Mas a parte tudo, apreciei muito esta gratidão e toda a confiança que tem sobre mim, vou procurar repagar isto sempre. Para mim, nestes últimos anos de carreira, fiz uma escolha e não me arrependo nunca. Estamos muito bem.

Tem tantas qualidades, como podem ter tantos técnicos, quando você está sempre no maximo é porque tem algumas qualidades.

Esta fazendo coisas incríveis. Posso dizer que ele melhorou muitíssimo, é um rapaz excelente. No passado alguém tentou nos colocar como inimigos. Mas não conseguiram, com ele sempre fui correto e sempre serei.

A Juventus? Prefiro falar sobre a Inter e não sobre os outros. Quando me encontrei na situação de correr atrás dos outros, quem estava na frente dizia não querer falar de quem estava atrás. Agora a lebre somos nós e não me interessa falar dos outros times e dos caçadores.

Este ano aumentou a nossa confiança, mesmo que eu gostaria de ver esta segurança que temos no campeonato até quando jogamos na Europa, é este o nosso possível objetivo. Falando singularmente, me surpreenderam Santon e próprio Julio Cesar. Davide foi a grande revelação na segunda parte do campeonato. As defesas de Julio Cesar foram dignas de um grande goleiro da sua idade.